It is a moment of tenderness that almost makes us forget the horror of war. Hiding in a bomb shelter with other refugees, a little Ukrainian girl brought a wave of sweetness to this austere place by singing a mythical and symbolic song.
Since this Thursday, March 3, a week until the day after the start of the Russian military invasion, a moving and hopeful video has been circulating on the internet. We discover Amelia, a young girl who takes refuge in an underground shelter in Kiev – the Ukrainian name of the capital of Ukraine, which differs from the Russian name “Kiev” – as she sings “Free, Delivered”, the tube of Snow Queen† Around her silent women, men and children, tears in their eyes.
This emotional sequence was filmed by Marta Smekhova, a Ukrainian who was present that day to decorate the bunker. On social networks she published the video and these few words: “Everyone put aside what they were doing and listened to this radiant girl’s song. †
Look :
побачивши в одному з київських бомбосховищ, як діти малюють яскраві малюнки у напівтемряві, я, звичайно, не змогла мовчки пройти повз … зупинилася, похвалила, запропонувала зробити невеличку виставку, щоб якось прикрасити це не дуже радісне місце … малювали удвох – хлопчик і дівчинка … дівчинка виявилася такою товариською, такою балакучею … розповіла що окрім малювання дуже любить співати … і пошепки поділилася своєю мрією, що хоче заспівати на великій сцені перед глядачами … – так у чому справа? – ажу, – араз організуємо… и бачиш, сонечко, скільки тут людей? ось их и аспівпєш!!! – ам голосно, ене не почуют, – илювалася… а не илюватися? це ж перший виступ перед глядачами … треба сказати, хвилювалася даремно … з першого слова у бомбосховищі наступила повна тиша … всі відклали свої справи і слухали пісню у виконанні цієї дівчинки, яка просто випромінювала світло … навіть чоловіки не могли стримати сліз … відео зробила з дозволу матусі дівчинки … обіцяла, що його побачать багато людей! дуже цього хотіла … я показала це відео людям в різних містах України , його побачили іноземці у різних куточках світу! Амєлія, спів нікого е залишив айдужим! смотрите, россияне, против кого вы воюете! только трус может воевать против мирных граждан, отнимать детство у беззащитных детей! вы своих детей пускаете на тушенку, делая из них пушечное мясо … а наши дети излучают свет, и даже в сыром тёмном подване ! и ашим детям аплодирует весь ир!👏👏👏 аво, елия!!!
Posted by Marta Smekhova on Thursday, March 3, 2022
For her part, Idina Menzel, who played Elsa in Snow Queen, praised the a cappella performance of the young Amelia. The American actress, singer and songwriter posted on Twitter: ‘We see you, we really see you. †
VIDEO. Ukraine: on the forecourt of the Lviv station, she plays “What a wonderful world” on the piano
VIDEO. Two Russian and Ukrainian artists hug each other: a moving scene
Ukraine: 150 European radio stations broadcast the song “Give Peace a Chance” simultaneously
War in Ukraine: At age 11, he fled his country alone and arrived in Slovakia
