It is a correct adaptation based on the international best selling novel written by Pascal Mercier
Pascal Mercier
Peter Bieri, better known by his pseudonym, Pascal Mercier, is a Swiss writer and philosopher.
...
Night Train to Lisbon.
| Original German cover | |
|---|---|
| Author | Pascal Mercier |
| Language | German |
| Genre | Novel |
| Publisher | Carl Hanser Verlag |
What book is Night Train to Lisbon based on?
Pascal Mercier's novel 'Night Train to Lisbon' is the inspiration for the film from Danish director Bille August. what is the name of the book in Night Train to Lisbon?
Where is'Night Train to Lisbon'filmed?
Visitors can re-create their own Portuguese adventure by visitingLisbon's historic districts and the main streets of Rua da Bica and Rua Misericordia, the location for the majority of the filming. Pascal Mercier's novel 'Night Train to Lisbon' is the inspiration for the film from Danish director Bille August.
Who are the actors in Night Train to Lisbon?
Night Train to Lisbon is a 2013 internationally co-produced English-language drama film directed by Bille August and starring Jeremy Irons.
Is'Night Train to Lisbon'worth watching?
'Night Train to Lisbon' is not for everybody, it may be too slow-paced and too talky for some and a fair share of critics found it to be the case. Personally find it very under-valued, despite coming across a lot of people online who did like it, thought it did its premise justice and wasn't bothered as much by what critics didn't like about it.
Is a goldsmith of words a real book?
His roadmap is a book by Amadeu de Prado called The Goldsmith of Words. So elegantly written are the passages of this fictional book that many have gone in search of it as well as its equally fictional author.
Was there a butcher of Lisbon?
He served as the ninth president of Portugal (the first of the Military dictatorship) and prime minister for a brief period of time (from 31 May 1926 to 16 June 1926)....José Mendes Cabeçadas.His Excellency Vice-Admiral José Mendes Cabeçadas OTE ComA MPCEDied11 June 1965 (aged 81) Lisbon, PortugalPolitical partyIndependent25 more rows
What is the story of Night Train to Lisbon?
Raimund Gregorius, a Swiss Professor, abandons his lectures and buttoned-down life to embark on a thrilling adventure that will take him on a journey to the very heart of himself.Night Train to Lisbon / Film synopsis
When was Lisbon Night Train filmed?
Filming will take place in late February / early March 2012. The week after next will examine the Danish director Bille August (“Pelle the Conqueror”) and his team have several locations in the federal city, which for the rotation are eligible, says Reichenbach.Mar 11, 2012
When did Portugal stop being a dictatorship?
On 25 April 1974, the Carnation Revolution in Lisbon, a military coup organized by left-wing Portuguese military officers – the Armed Forces Movement (MFA) – overthrew the Estado Novo regime.
Did Portugal have a dictator?
Salazar was, in effect, the dictator of Portugal, but he preferred a passive public and a limited state where social power remained in the hands of the Church, the army, and the big landowners.
What happens at the end of Night Train to Lisbon?
Mariana accompanies him to the railway station and, at the last moment, suggests that he could instead stay in Lisbon. The film ends with Raimund looking at Mariana with the train about to pull out of the station, leaving Raimund with time to leave or stay.
Is there a night train to Lisbon?
Swiss Professor Raimund Gregorius (Jeremy Irons) abandons his lectures and buttoned-down life to embark on a thrilling adventure that will take him on a journey to the very heart of himself.
Who wrote the book Night Train to Lisbon?
Peter BieriNight Train to Lisbon / AuthorPeter Bieri, better known by his pseudonym, Pascal Mercier, is a Swiss writer and philosopher. Wikipedia
What is Night Train to Lisbon about?
Night Train to Lisbon spends considerable time contemplating ideas, exploring on one hand Gregorious' contemplation of self and the other de Prado's journal and philosophies. Epigraphs include Michel de Montaigne, Essais, Second Book, I, “De l’inconstance de nos actions” and Fernando Pessoa, Livro do Desassossego . Mercier uses various activities and subthemes to help explore these deep, self-reflective subjects including "night journeys, insomnia and dream-filled sleep, of being stuck in place yet somehow adrift, and confusion about life's purpose." With this introspective approach, Mercier is able to review concepts of "who we are, how we control our experience of life, and how fragile that construction is."
When was the book Nachtzug nach Lissabon first published?
The book was originally published in German as Nachtzug nach Lissabon in 2004 and was first published in English in 2008. The novel became an international bestseller. Danish film director Bille August adapted the book into a 2013 film of the same name, starring Jeremy Irons as Raimund Gregorius.
Is Night Train to Lisbon a thriller?
Like the depiction of the city of Lisbon as mysterious and intricate, the text of Night Train to Lisbon is intricate and complicated, sometimes withholding information from the reader. Multiple reviewers also pointed to the thriller qualities the novel takes on despite the philosophical focus of the themes.
Does Raimund speak Portuguese?
Raimund is immediately intrigued by the author's somber musings. The book is in Portuguese, a language Raimund doesn't speak, so he begins translating with the help of a dictionary. Sensing a kindred spirit in Amadeu, he is suddenly gripped by the fear of not living his life to its full potential.
What language is Night Train to Lisbon?
Language. English. Night Train to Lisbon is a 2013 internationally co-produced English- language drama film directed by Bille August and starring Jeremy Irons. Based on the 2004 novel Night Train to Lisbon by Pascal Mercier and written by Greg Latter and Ulrich Herrmann, the film is about a Swiss teacher who saves the life ...
How long does it take for the train to leave Lisbon?
The train is, in fact, leaving in 15 minutes. Confused and doubtful, Raimund rushes to the station, but the woman is nowhere in sight.
What did Raimund learn about Amadeu?
Raimund learns that Amadeu was a doctor, and that only 100 copies of his book were printed after his death. When Raimund asks what happened to their father, Adriana's reaction is hostile. As Raimund is leaving, the maid informs him that he can find Amadeu in the town's cemetery.
What does Raimund tell Estefânia about Amadeu?
They talk and Raimund tells Estefânia that Amadeu's death had nothing to do with her leaving Amadeu. The suicidal woman from the bridge in Bern has tracked Raimund down and waits for him in the lobby of his hotel in Lisbon. She came to thank Raimund for saving her life.
What does Raimund do in the middle of the class?
But instead of waiting to talk, she leaves during the middle of his class, without her coat. Concerned, Raimund grabs the coat and runs after her, but in vain.
Who knew Amadeu de Prado?
When he returns to collect the glasses, Mariana tells Raimund her uncle knew Amadeu de Prado well and is willing to talk to Raimund. Raimund and Mariana both go to the nursing home where her uncle João Eça resides, and Raimund learns João and Amadeu were both in the resistance against the Salazar dictatorship.
Does Raimund return to his job?
The events have become a catalyst to Raimund's sedate life, in a gentle sort of way. Yet he informs the school that he will now return to his job. Mariana accompanies him to the railway station and, at the last moment, suggests that he could instead stay in Lisbon.
Plot: What's the story about?
The story follows Raimund Gregorius, a Swiss Professor (Jeremy Irons) who, having saved a beautiful Portuguese woman from leaping to her death, stumbles upon a mesmerizing book by a Portuguese author, which compels him to suddenly abandon the boring life he has led for years and to embark on an enthralling adventure.
Crew: Who's making Night Train to Lisbon
A look at the Night Train to Lisbon behind-the-scenes crew and production team. The film's director Bille August last directed In a Different Time and Beware of Pity.
Overview
Night Train to Lisbon is a philosophical novel by Swiss writer Pascal Mercier. It recounts the travels of Swiss Classics instructor Raimund Gregorius as he explores the life of Amadeu de Prado, a Portuguese doctor, during António de Oliveira Salazar's right-wing dictatorship in Portugal. Prado is a serious thinker whose active mind becomes evident in a series of his notes collected and rea…
Characters
Raimund "Mundus" Gregorius, 57 years old, is a teacher at a Swiss gymnasium in modern-day Bern. He is an expert in ancient languages (ancient Greek, Latin and Hebrew) and a man very comfortable in his routine. One morning on his way to work, he saves a mysterious Portuguese woman from what he assumes is a suicide attempt. Although the woman disappears shortly afterwards, their chance-encounter marks the beginning of Raimund's journey. Later that day, he …
Themes
Night Train to Lisbon spends considerable time contemplating ideas, exploring on one hand Gregorious' contemplation of self and the other de Prado's journal and philosophies. Epigraphs include Michel de Montaigne, Essais, Second Book, I, “De l’inconstance de nos actions” and Fernando Pessoa, Livro do Desassossego (Portuguese: Book of Disquiet/Restlessness). Mercier uses various activities and subthemes to help explore these deep, self-reflective subjects includi…
Style
Like the depiction of the city of Lisbon as mysterious and intricate, the text of Night Train to Lisbon is intricate and complicated, sometimes withholding information from the reader. Multiple reviewers also pointed to the thriller qualities the novel takes on despite the philosophical focus of the themes.
Critical reception
Anne Phillips in The News-Gazette noted that Night Train to Lisbon was "reminiscent of Carlos Ruiz Zafón's The Shadow of the Wind" and commented that "mystery romance and political intrigue" keep the pages turning. Robert Moyle of the Herald Sun also points out how engaging Night Train to Lisbon is, pointing out how easy it is for the reader to identify with Gregorius. Daniel Johnson of The Telegraph placed Mercier, with this novel, amongst the best European novelists alive.
Translations
Iranian writer Mahshid Mirmoezzi translated the book into Persian, with its release in April 2013. Iran does not recognize various international copyright accords, but Mirmoezzi received permission from the author before she translated it. She won the Parvin Award for her translation.
Film adaptation
Danish film director Bille August's film adaptation of the same name, with Jeremy Irons as Raimund Gregorius, was released in 2013.
Impact
During the Sunflower Student Movement in Taiwan on March 21, 2014, the wall of the second floor of the Legislative Yuan was sprayed with a quote from the work, "when dictatorship is a fact, revolution becomes a duty."