Un sistema de escritura es una noción abstracta - las letras pueden tener diferentes formas (como en latín a y a y ser considerada la misma letra, o podría parecer visualmente la misma (como en latín c y en cirílico c pero representar diferentes sonidos.
Full Answer
¿Qué es el sistema de escritura?
El estudio de los sistemas de escritura se ha desarrollado en parte a lo largo de líneas independientes en el examen de cada una de las escrituras y como tal, la terminología empleada difiere un poco de un campo a otro genérico. El término genérico texto puede ser usado para referirse a un producto individual del sistema de escritura.
¿Cuáles son los sistemas de escritura más extendidos?
La familia más extendida son los sistemas alfabéticos, que tienen su origen en la escritura fenicia. Aquí cada grafema representa un fonema, con independencia de vocales y consonantes. Destaca al alfabeto latino, por ser el sistema de escritura más extendido del mundo, así como el cirílico o el griego.
¿Cuáles son los sistemas de escritura más cercanos?
Su heredero más cercano son los sistemas de escritura logográficos, como el chino, donde cada símbolo representa un morfema, una palabra por sí misma, pero donde no hay correspondencia entre la escritura y la pronunciación.
¿Cuál es el sistema de escritura latino?
El sistema de escritura latino, por ejemplo, incluye números y otros logogramas como #, $, y &, y las letras fonéticas son una pobre igualación de sonido.
Recaudación de fondos para el servidor
Gestionar un sitio web con millones de lectores por mes es costoso. Además de pagar por los servidores, también tenemos que pagar servicios relacionados como la red de distribución de contenidos, Google Workspace, el correo electrónico y mucho más.
Definición
La escritura es cualquier sistema específico de inscripciones, o el medio escrito de la comunicación humana. En Occidente la escritura comenzó en Sumeria hace más de 4.000 años y la Epopeya de Gilgamesh sumeria es un ejemplo increíble de lo que puede producir la palabra escrita.
Sobre el traductor
Traductora de inglés y francés a español. Tiene un profundo interés por la historia, especialmente la antigua Grecia y Egipto. Hoy en día escribe subtítulos para clases online y traduce textos sobre historia y filosofía entre otras cosas.
Sobre el autor
Escritor independiente y antiguo profesor de filosofía a tiempo parcial en el Marist College de Nueva York, Joshua J. Mark ha vivido en Grecia y Alemania y ha viajado por Egipto. Ha sido profesor universitario de historia, escritura, literatura y filosofía.
Cita este trabajo
Mark, J. J. (2009, septiembre 02). Sistema de escritura [Script] . (R. Baranda, Traductor). World History Encyclopedia. Recuperado de https://www.worldhistory.org/trans/es/1-71/sistema-de-escritura/
Clasificación funcional de los sistemas de escritura
Este libro de texto de Puyi muestra el alfabeto inglés. Aunque las letras inglesas se mueven de izquierda a derecha, las explicaciones chinas van de arriba a abajo, como la escritura tradicional.
Clasificación gráfica de los sistemas de escritura
Quizás la distinción gráfica primaria en las clasificaciones es la linealidad. Los sistemas de escritura lineales son aquellos en los cuales los caracteres están compuestos de líneas, como el alfabeto latino y la escritura china.
Sistemas de escritura en computadoras
Diferentes estándares ISO / IEC son definidos para acordar con cada sistema de escritura individual para implementarlos en sus computadoras (o en forma electrónica). Hoy muchos de esos estándares son redefinidos en un mejor estándar colectivo, el ISO 10646, también conocido como Unicode.
5. Cirílico
El cirílico es conocido por la mayoría como el « alfabeto del ruso », pero este no es el único idioma que lo utiliza. Otras l enguas eslavas, como el serbio, el búlgaro y el ruso, también utilizan este sistema de escritura que tiene sus orígenes en el primer imperio búlgaro, durante el siglo IX, y obtiene mucha inspiración del alfabeto griego.
4. Devanagari
Quizás no lo conozcas por nombre, pero el devanagari es el alfabeto elegido por gran parte de los idiomas de India y Nepal, algo que por sí solo justifica su presencia en esta lista. Cuenta con unos 420 millones de usuarios que hablan unos 120 idiomas.
3. Árabe
El alfabeto árabe no solo es usado por el idioma árabe, sino también por el urdu, el persa, el malayo y otras tantas lenguas que se encuentran entre las más habladas del mundo. Por esta razón, cuenta con más de 660 millones de usuarios.
2. Chino
El chino mandarín es el idioma más hablado del mundo y la única razón por la que su sistema de escritura no ocupa el primer lugar de la lista es que no tantos idiomas más lo utilizan. El japonés, el coreano y el vietnamita, son algunos de los idiomas que sí lo usan, aunque no en todas ocasiones.
1. Latino
El alfabeto latino, el mismo que estás leyendo ahora, no solo es el más usado, con unos 4900 millones de usuarios, sino que es, indiscutiblemente, el de mayor extensión geográfica. La variedad de idiomas que lo utilizan es enorme.
Formas de escritura
Normalmente se escribe haciendo marcas distintivas sobre una superficie 2D, que dan lugar a formas específicas.
Dirección de la escritura
La dirección más habitual utilizada en la escritura es de izquierda a derecha y de arriba a abajo, de manera que el texto está dispuesto en líneas.
Escrituras en Europa
Una gran parte de las principales lenguas europeas utilizan la escritura latina. La mayoría de ellas añaden signos diacríticos o letras adicionales (como la islandesa ð, þ). El búlgaro ,serbio, macedonio, bielorruso, ucraniano y ruso usan la escritura cirílica, cada uno con pequeñas variaciones en ciertas letras.
Origen de la escritura
La escritura surgió en la antigüedad más remota, pero no surgió en una sola ubicación, sino que fue descubierta por varias civilizaciones antiguas en distintos momentos de su historia particular, adaptada desde el principio a sus intereses y a su visión del mundo.
Importancia de la escritura
La escritura es una de las más importantes tecnologías desarrolladas por el ser humano, al grado tal que su invención se considera como el punto de inicio formal de la Historia (y, por lo tanto, el final de la prehistoria ), dado que antes de ella era imposible dejar documentación que narrara o evidenciara los sucesos.
Funciones de la escritura
De acuerdo a la psicología (específicamente al enfoque de lo escrito de Gordon Wells de 1987), la escritura cumple siempre con cuatro niveles de uso, es decir, tiene cuatro funciones básicas fundamentales, que son:
Escritura alfabética
La escritura alfabética es aquella en la cual cada signo representa un sonido del habla. Escrituras alfabéticas son, por ejemplo, el español, el portugués, el griego o el italiano.
Escritura ideográfica
Como escritura ideográfica se conoce aquella en la que cada signo representa una idea o concepto. También se la conoce como jeroglífica o simbólica. Un ejemplo de escritura ideográfica lo tenemos en la lengua china.
Escritura silábica
Se conoce como escritura silábica aquella en la que cada sílaba tiene un signo correspondiente que la representa en la lengua escrita. Un ejemplo de escritura silábica es la de los cheroquis, aborígenes de América.
Escritura jeroglífica
La escritura jeroglífica está constituida por ideogramas y pictogramas, pues, en lugar de representar sonidos, los signos representan ideas o conceptos. Es una de las formas de escritura más antiguas de la historia. Un ejemplo de ello es la escritura egipcia antigua.
Escritura cuneiforme
La escritura cuneiforme consiste en un conjunto de signos pictográficos con los cuales se representaban, en un principio, palabras y objetos, y, posteriormente, conceptos abstractos incluso. Es una de las formas más antiguas de escritura. Era originalmente utilizada por los sumerios hace más de seis mil años.
Orígenes de la Escritura
Como contábamos anteriormente, la escritura es la manifestación física de una lengua hablada. Se cree que el hombre desarrolló el lenguaje hacia el 35.000 a.C., evidenciado por el descubrimiento de pinturas rupestres del período del Hombre de Cromañón que expresan conceptos de la vida cotidiana.
Tipos de textos
Ya sea que una persona escriba un ensayo, material relacionado con las finanzas, ficción, artículos, cartas, o notas en su diario personal, sólo podrá utilizar uno los únicos cinco tipos principales de textos que existen:
Beneficios de la escritura
El ser humano de manera natural es un narrador de historias, por lo tanto no es sorpresivo que hayamos desarrollado la habilidad de la escritura hace más de 5.000 años atrás. Sin embargo, escribir es más que diseminar información y contar historias; tiene muchos beneficios para quienes lo hacen. Los beneficios de escribir son:
Habilidades
Las habilidades de escritura son muy importantes, tanto para los niños como para los adultos, ya que estos conocimientos son la base para una comunicación por escrito efectiva y exitosa.
Recursos Literarios
Los recursos literarios son técnicas utilizadas por escritores para crear un efecto en sus escritos, transmitir una información puntual o ayudar a sus lectores a comprender de manera más profunda sus ideas.
Soportes de Escritura
Los soportes de la escritura son aquellos múltiples y variados materiales utilizados para realizarla y las técnicas que se aplican. Cualquier material donde pueda dejarse algún tipo de incisión o pintado ha sido utilizado alguna vez por el ser humano como soporte de la escritura.
Terminología Básica
- El estudio de los sistemas de escritura se ha desarrollado en parte a lo largo de líneas independientes en el examen de cada una de las escrituras, y, como tal, la terminología empleada difiere un poco de un campo a otro. El término genérico texto puede ser usado para referirse a un producto individual del sistema de escritura. El acto de componer un texto se puede denominar …
Historia de Los Sistemas de Escritura
- Los sistemas de escritura fueron precedidos por la proto-escritura, sistemas de ideogramasy/o antiguos símbolos mnemónicos. Los ejemplos más conocidos son: 1. Escritura Jiahu, símbolos en caparazones de tortugas en Jiahu, ca. 6600 a. C. 2. Escritura Vinča (Tablas de Tartaria), ca. 4500 a. C. 1. Escritura del Indo temprana, ca. 3500 a. C. La invención de los primeros sistemas d…
Clasificación Funcional de Los Sistemas de Escritura
- Las formas más antiguas conocidas de escritura son principalmente logogramas en naturaleza, basados en los elementos del pictograma y el ideograma. La mayoría de los sistemas de escritura pueden en general ser divididos en tres categorías: el logográfico, el silábico, y el alfabético (o segmental); sin embargo, los tres pueden estar fundados en cua...
Clasificación Gráfica de Los Sistemas de Escritura
- Quizás la distinción gráfica primaria en las clasificaciones es la linealidad. Los sistemas de escritura lineales son aquellos en los cuales los caracteres están compuestos de líneas, como el alfabeto latino y la escritura china. Los caracteres chinos son considerados lineales si son escritos con un bolígrafo o con un cepillo caligráfico, o moldeados en bronce. Similarmente, los …
Sistemas de Escritura en Computadoras
- Diferentes estándares ISO/IEC son definidos para acordar con cada sistema de escritura individual para implementarlos en sus computadoras (o en forma electrónica). Hoy muchos de esos estándares son redefinidos en un mejor estándar colectivo, el ISO 10646, también conocido como Unicode. En Unicode, cada carácter, en cada sistema de escritura de cada idioma, es (sim…
Véase también
Referencias
- Coulmas, Florian. 1996. The Blackwell encyclopedia of writing systems. Oxford: Blackwell.
- Daniels, Peter T., y William Bright, eds. 1996. The World's Writing Systems. Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0.
- DeFrancis, John. 1990. The Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1068-6
- Coulmas, Florian. 1996. The Blackwell encyclopedia of writing systems. Oxford: Blackwell.
- Daniels, Peter T., y William Bright, eds. 1996. The World's Writing Systems. Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0.
- DeFrancis, John. 1990. The Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1068-6
- Hannas, William. C. 1997. Asia's Orthographic Dilemma. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1892-X (libro en rústica); ISBN 0-8248-1842-3(tapa dura)
Enlaces Externos
- Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Sistema de escritura. Commons
- Arch Chinese (Traditional & Simplified)Animaciones de los caracteres chinos y las pronunciaciones de los hablantes nativos.
- decodeunicodeWiki Unicode con 98,884 caracteres de Unicode 5.0 y gifs en tres tamaños.
- Sistemas de escritura africanos