Hebrews 10:17 in Other Translations KJV 17 And their sins and iniquities will I remember no more. ESV 17 then he adds, "I will remember their sins and their lawless deeds no more." NLT
Full Answer
What does "after He hath said before" mean?
The words "after He hath said before" ( Hebrews 10:15) imply "then He saith, " or similar words, at some point in the verses which follow. Our translators did not attempt to complete the sense; for the marginal note ("some copies have, Then he saith , And their") found in ordinary editions was added at a later date. [12] By many commentators it is believed that the words "saith the Lord" ( Hebrews 10:16) are intended as the completion of the sentence, so that no supplement is needed. This is, we think, very improbable. As it is the last part of the quotation that is taken up here, it is at the beginning of this verse that the explanatory words must come in: " Then He saith , And their sins and their iniquities will I remember no more." This we have seen to be the crowning promise of the new covenant of which Jesus is the Mediator. When these words were first quoted ( Hebrews 8:12 ), some important points in the argument were still untouched. Now the firm basis of the promise has been shown, for the covenant has been ratified by the death of Christ, and the blessings He has won for men are eternal ( Hebrews 9:15; Hebrews 9:12 ).
Why do we say "Know the LORD"?
No longer will each man teach his neighbor or his brother, saying, 'Know the LORD,' because they will all know Me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.". Hebrews 8:12.
Hebreos 10:17 - Comentario Bíblico Católico de George Haydock
El Espíritu Santo también nos testifica, y nos asegura de esto, por el profeta Jeremías, (Cap. Xxxi. 33.) en las palabras antes citadas, (Cap. VII [+...]
Hebreos 10:17 - Comentario Biblico de Albert Barnes
De lo cual el Espíritu Santo es testigo de nosotros - Es decir, el Espíritu Santo es una prueba de la verdad de la posición aquí establecida - qu [+...]
Hebreos 10:17 - Comentario Bíblico de John Gill
Y sus pecados y sus iniquidades no recordaré más. Hebreos 8:10 . Las palabras se citan a un propósito diferente aquí que allí; La cosa principal po [+...]
Hebreos 10:17 - Comentario Biblico de Matthew Henry
11-18 Bajo el nuevo pacto, o la dispensación del evangelio, se debe tener el perdón completo y final. Esto hace una gran diferencia entre el nuevo pa [+...]
Hebreos 10:17 - Comentario Bíblico de Spurgeon
Hebreos 10:1 . para la ley que tiene una sombra de cosas buenas por venir, y no la imagen misma de las cosas, nunca puede con esos sacrificios que [+...]
Hebreos 10:17 - Comentario bíblico del sermón
Hebreos 10:5-18 Nuestra perfección. I. Ahora se les da la perfección a todos los que creen que Dios mismo es nuestra salvación. Jehová mismo es [+...]
Hebreos 10:17 - Comentario completo de John Trapp
Y nunca más me acordaré de sus pecados e iniquidades. Ver. 17. ¿No recordaré más? ] Por lo tanto, no es necesario que se repita un sacrificio p [+...]