¿Qué es la Biblia de Jerusalén?
Según las religiones judía y cristiana, transmite la palabra de Dios. Hasta 2008, ha sido traducida a 2.454 idiomas. La Biblia de Jerusalén es una obra de grandes méritos en el ambiente católico, ya que esta obra fue el resultado de haberse apartado de la tradición antigua que usaban la Vulgata latina como base de texto.
¿Por qué la Biblia de Jerusalén fue traducida usando los textos originales?
La Biblia de Jerusalén fue traducida usando los textos originales dejando a un lado la ya mencionada obra que se usaba para las traducciones de nuevas Biblias. En 1943 es donde se inicia la nueva esfera de las Biblias católicas y el deseo de buscar un texto más cercano a los originales.
¿Qué es la nueva edición de la Biblia de Jerusalén?
Esta nueva edición en español de la Biblia de Jerusalén condensa el resultado de los últimos cien años de investigación y resulta más próxima a los textos originales, a la vez que consigue un estilo más agradable para la lectura.
¿Por qué la Biblia de Jerusalén es una obra de grandes méritos en el ambiente católico?
La Biblia de Jerusalén es una obra de grandes méritos en el ambiente católico, ya que esta obra fue el resultado de haberse apartado de la tradición antigua que usaban la Vulgata latina como base de texto.
Qual a diferença da Bíblia de Jerusalém para as outras?
Tradução: Traduzida diretamente do hebraico e do grego, a Bíblia de Jerusalém é largamente considerada a tradução mais fiel à letra do texto bíblico disponível nas livrarias do Brasil. É perfeita para o estudo e também para a oração pessoal.
Qual é a Bíblia de Jerusalém?
A Bíblia de Jerusalém é a edição brasileira (1981, com revisão e atualização na edição de 2002) da edição francesa Bible de Jérusalem, que é assim chamada por ser fruto de estudos feitos pela Escola Bíblica de Jerusalém, em francês: École Biblique de Jérusalem.
Quanto é a Bíblia de Jerusalém?
Bíblia de Jerusalém Capa dura – 1 dezembro 2002PrazoValor Mensal (R$)Total (R$)2x sem jurosR$ 30,20R$ 60,40
Onde está escrito na Bíblia sobre a Nova Jerusalém?
Nova Jerusalém é conforme o livro do Apocalipse, da Bíblia, a cidade que Deus fará para os fiéis. Aí João de Patmos compara a cidade a uma noiva arrumada para seu marido.
Qual religião usa a Bíblia de Jerusalém?
Para os cristãos, Jerusalém é sagrada pela passagem de Jesus, conforme relato dos Evangelhos Canônicos do Novo Testamento, escritos pelos discípulos João, Lucas, Marcos e Mateus. Durante séculos, Jerusalém ficou em poder dos muçulmanos, que proibiram as peregrinações religiosas.
Qual é a verdadeira Bíblia Sagrada?
Daí saiu a Vulgata, a Bíblia latina, que até hoje é o texto oficial da Igreja Católica. Essa é a Bíblia que todo mundo conhece. “A Vulgata foi o alicerce da Igreja no Ocidente”, explica o padre Luigi. Ela é tão influente, mas tão influente, que até seus erros de tradução se tornaram clássicos.
Qual é a versão mais fiel da Bíblia?
Almeida Corrigida FielAbreviação:ACFPublicação da Bíblia completa:1994Base textual:NT: Textus Receptus, similar ao Texto-tipo bizantino. AT: Texto Massorético.Tipo de tradução:Equivalência Formal (em Linguagem Erudita)8 more rows
Qual é a melhor Bíblia de estudo?
A bíblia de estudo Thompson é considerada uma das melhores opções disponíveis, por isso figura entre as mais vendidas história. Com inúmeros recursos extras, ela é chamada por muitos de "enciclopédia bíblica" devido à abundância de conteúdos de qualidade que apresenta.
Quantas páginas tem a Bíblia de Jerusalém?
CaracterísticasAcabamentoCapa duraFormato Livro DigitalNãoIdiomaPortuguêsNúmero da edição1Número de Páginas22086 more rows
Qual o livro da Bíblia que conta a história da Torre de Babel?
livro GênesisA Torre de Babel é um mito narrado no livro Gênesis, da Bíblia. É considerado um mito fundador usado para explicar a origem da grande variedade de idiomas e a dispersão da humanidade pela Terra. Os historiadores afirmam que a Torre de Babel pode ter sido o Etemenanki, zigurate construído na Babilônia.
Onde está escrito que no céu tem ruas de Ouro?
A nova Jerusalém vai descer do céu e Deus vai morar com os homens (Apocalipse 21). As ruas da cidade são de ouro, o direito brota como fonte e a justiça corre qual riacho que não seca. A cidade não precisa de sol porque a própria glória de Deus está a alumiar a cidade. Não há choro, nem pranto, nem dor.
O que significa a palavra Jerusalém na Bíblia?
Uma das cidades mais antigas da humanidade, Jerusalém deveria ser um símbolo da tolerância e da busca pela paz — cristãos, muçulmanos e judeus consideram o local sagrado por abrigar símbolos que são pilares dessas religiões.