¿Qué es la nueva versión internacional?
Aun con estas modificaciones, la Nueva Versión Internacional (NVI) siguió implementando muchas frases y expresiones bien conocidas de antiguas versiones, no obstante, también introdujo modificaciones en el lenguaje de ciertos conceptos que no pueden no ser tan claros en otras versiones.
¿Cuándo se creó la nueva versión de la Biblia?
Nueva Versión Internacional La edición de la Nueva Versión Internacional (NVI) de la Biblia fue un proyecto iniciado por la Sociedad Bíblica Internacional en 1979.
¿Qué es la traducción de la Biblia?
La traducción utilizo como guía original los textos bíblicos en hebreo, arameo y griego los cuales fueron traducidos por un grupo de expertos representando a una docena de países de habla española pertenecientes a distintas denominaciones cristianas evangélicas.
¿Cuál es la versión más reciente de la Biblia?
Bíblica, Inc. La Nueva Versión Internacional (NVI) es una traducción evangélica en Inglés, español y portugués de la Biblia. Esta versión está traducida directamente de fuentes en hebreo, arameo y griego.
¿Cuál es el origen de la Biblia NVI?
La visión original de la Nueva Versión Internacional (NVI) de la Biblia surgió de un deseo de crear una traducción de la Biblia escrita en español moderno que podría ser fácilmente leída y entendida, haciendo que la Palabra de Dios sea accesible a las generaciones presentes y futuras.25-Oct-2019
¿Qué significa la palabra la palabra Biblia?
Un poco de Historia: Biblia es un término procedente de la palabra griega biblíon que significa rollo, papiro o libro. Fue escrita por unos 40 hombres en un periodo de 1500 años.
¿Qué diferencia hay entre la Biblia NVI y NTV?
Las Biblia NVI y la Biblia NTV pretenden que el antiguo texto sea legible para la audiencia moderna. Mientras que la NTV se esfuerza por transmitir ideas claramente, en lugar de traducir de forma literal las palabras, la NVI ofrece una voz un poco más tradicional.20-Nov-2021
¿Cuál es la verdad de la Biblia?
La verdad de las expresiones bíblicas consiste en la correspondencia entre la intención comunicativa del autor humano y la intención comunicativa de Dios. La verdad contenida en la Escritura consiste en la Revelación de Dios como Palabra.19-Apr-2018
¿Qué significa la palabra biblía Yahoo?
Procede del griego y significa "los libros".02-Nov-2012
¿Quién le puso el nombre de la Biblia?
La Biblia, tal y como la conocemos, fue recopilada por primera vez en la historia en el siglo III antes de Cristo, cuando setenta sabios judíos fueron invitados por el rey Ptolomeo II a acudir a Alejandría para aportar a la famosa biblioteca la historia del pueblo de Israel (lo que hoy llamamos el Antiguo Testamento).25-Mar-2013