Historia
Las letras fenicias dieron lugar a versiones distintas en cada uno de los alfabetos que derivan de ellas. De izquierda a derecha: latino, [griego], fenicio, hebreo, árabe .
Estructura
El alfabeto fenicio estaba compuesto por 22 letras y se escribía de derecha a izquierda, como el actual árabe. Su ortografía era completamente defectiva, es decir, no tenía signos para representar vocales. Además, tendió hacia la escritura continua (no separar las palabras).
Descubrimientos
En Canaán se han hallado inscripciones esporádicas muy breves en protosinaítico que datan de la Edad del Bronce, pero la escritura no se generalizó hasta la aparición de los reinos semíticos de los siglos XIII y XII a. C.
Historia del alfabeto fenicio
38 palabras escritas en el borde y la tapa del sarcófago del rey Ahiram, representan la evidencia más antigua del fenicio. El texto de naturaleza literaria y el corte seguro de las figuras, sugieren que era entonces un método de escritura de uso común. Esto ubica la creación del alfabeto siglos antes de la sepultura, alrededor del año 1200 a.C.
Ejemplos
En el paso de la escritura protosinaítica o protocananea al alfabeto fenicio, los nombres de las letras adquirieron significados semíticos. Entonces “digg” que representaba pescado, cambió a “dalet” igual a puerta; “naḥš” símbolo de serpiente se tradujo a “nun”, pescado.
Grupo semita del norte
a) La antigua inscripción de Biblos. Consta de cinco lineas y se refiere al rey Shaphatbaal. Su fecha aproximada es el siglo xv i a. C. b) Las dos inscripciones, una en el sarcófago y otra en la tumba, del rey Ahiram de Biblos.,que se han atribuido a diferentes fechas, entre los siglos XIII-XI a.C. c) El calendario de Guezcr. de los siglos XI-X a.
Grupo semita del sur
Son más escasas. La más antigua es la inscripción de Balu’a. atribuida al siglo XII a.C. Está muy deteriorada y no se ha podido interpretar. Estos textos están escritos en el alfabeto fenicio arcaico. Tienen sólo veintidós signos, completamente lineales, que escriben sólo consonantes.
Recaudación de fondos para gastos de servidor
Gestionar un sitio web con millones de lectores cada mes es caro. No sólo pagamos nuestros servidores, sino también los servicios relacionados, como nuestra red de distribución de contenidos, Google Workspace, el correo electrónico y mucho más. Preferiríamos gastar este dinero en producir más contenido histórico gratuito para el mundo.
Artículo
El fenicio es una lengua cananea estrechamente relacionada con el hebreo. Se sabe muy poco sobre la lengua cananea, excepto lo que se puede extraer de las cartas de El-Amarna, escritas por los reyes cananeos a los faraones Amenhopis III (1402 - 1364 AEC) y Akenatón (1364 - 1347 AEC).
Sobre el traductor
Traductora de inglés y francés a español. Tiene un profundo interés por la historia, especialmente la antigua Grecia y Egipto. Hoy en día escribe subtítulos para clases online y traduce textos sobre historia y filosofía entre otras cosas.
Cita este trabajo
Thamis, . (2012, enero 18). El idioma y alfabeto fenicios [The Phoenician Alphabet & Language] . (R. Baranda, Traductor). World History Encyclopedia. Recuperado de https://www.worldhistory.org/trans/es/2-17/el-idioma-y-alfabeto-fenicios/
Who deciphered the Phoenicians?
The Phoenician alphabet was deciphered in 1758 by Jean-Jacques Barthélemy, but its relation to the Phoenicians remained unknown until the 19th century. It was at first believed that the script was a direct variation of Egyptian hieroglyphs, which were deciphered by Champollion in the early 19th century.
What is the origin of the Latin alphabet?
The Latin, Cyrillic, Armenian and Georgian scripts are derived from the Greek alphabet, which evolved from Phoenician; the Aramaic alphabet, also descended from Phoenician, evolved into the Arabic and Hebrew scripts.
What language was used to write the early Iron Age Canaanite languages?
The Phoenician alphabet was used to write the Early Iron Age Canaanite languages, subcategorized by historians as Phoenician, Hebrew, Moabite, Ammonite and Edomite, as well as Old Aramaic.
What is the Paleo Hebrew alphabet?
Early Semitic scripts. The Paleo-Hebrew alphabet is a regional variant of the Phoenician alphabet, so called when used to write early Hebrew. The Samaritan alphabet is a development of Paleo-Hebrew, emerging in the 6th century BC.
What is the Aramaic alphabet?
The Aramaic alphabet, used to write Aramaic, is an early descendant of Phoenician. Aramaic, being the lingua franca of the Middle East, was widely adopted. It later split off (due to political divisions) into a number of related alphabets, including Hebrew, Syriac, and Nabataean, the latter of which, in its cursive form, became an ancestor of the Arabic alphabet. The Hebrew alphabet emerges in the Second Temple period, from around 300 BC, out of the Aramaic alphabet used in the Persian empire. There was, however, a revival of the Phoenician mode of writing later in the Second Temple period, with some instances from the Qumran Caves, such as the " Paleo-Hebrew Leviticus scroll " dated to the 2nd or 1st century BC.
Which alphabet is derived from the Aramaic alphabet?
It has been proposed, notably by Georg Bühler (1898), that the Brahmi script of India (and by extension the derived Indic alphabets) was ultimately derived from the Aramaic script, which would make Phoenician the ancestor of virtually every alphabetic writing system in use today, with the notable exception of written Korean (whose influence from the Brahmi-derived 'Phags-pa script has been theorized but acknowledged to be limited at best, and cannot be said to have derived from 'Phags-pa as 'Phags-pa derived from Tibetan and Tibetan from Brahmi).
What is the oldest alphabet?
Its immediate predecessor, the Proto-Canaanite, Old Canaanite or early West Semitic alphabet, used in the final stages of the Late Bronze Age first in Canaan and then in the Syro-Hittite kingdoms, is the oldest fully matured alphabet, thought to be derived from Egyptian hieroglyphs.
Panoramica
L'alfabeto fenicio (definito alfabeto protocananeo per le iscrizioni anteriori al 1050 a.C.), era in uso presso i fenici, e gli Aramei nell'VIII secolo a.C., per scrivere nella loro lingua, un idioma nord semitico.
Si tratta del più antico alfabeto conosciuto.
Quello fenicio era un abjad , cioè un alfabeto puramente consonantico, il che significa che era un …
Origine dei segni
Si è ipotizzato che derivi dal più antico alfabeto protosinaitico, sviluppato nella penisola del Sinai, partendo dalle forme di alcuni geroglifici (come bet per casa), con l'intermediario di Ugarit, dove veniva usato un alfabeto composto dal cuneiforme, per poi giungere nell'XI secolo a.C. in Fenicia.
La prima iscrizione si trova sul sarcofago di Ahiram di Biblo.
Bibliografia
• Jean-Pierre Thiollet, Je m'appelle Byblos, H & D, Paris, 2005. ISBN 2-914266-04-9
• Maria Eugenia Aubet, The Phoenicians and the West Second Edition, Cambridge University Press, London, 2001.
• Daniels, Peter T., et al. eds. The World's Writing Systems Oxford. (1996).
Voci correlate
• Alfabeto ebraico
• Alfabeto proto-sinaitico
Altri progetti
• Wikimedia Commons
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sull'alfabeto fenicio
Collegamenti esterni
• Ancient Scripts.com (Fenicio), su ancientscripts.com. URL consultato il 17 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 5 novembre 2004).
• Omniglot.com (Alfabeto fenicio), su omniglot.com.
• Unicode Sito ufficiale per il Fenicio (documenti in PDF) (PDF), su unicode.org.
¿Qué Es El Alfabeto Fenicio?
¿Cuál Es Su Origen?
- El alfabeto fenicio estaba compuesto por 22 letras y se escribía de derecha a izquierda, como el actual árabe. Su ortografía era completamente defectiva, es decir, no tenía signos para representar vocales. Además, tendió hacia la escritura continua (no separar las palabras). Su simplicidad permitió la difusión del conocimiento y la cultura, al cont...
Historia Del Alfabeto Fenicio
¿Para Qué Sirve?
¿Cuáles Son Sus características?
- El alfabeto fenicio se basa en la escritura protosinaítica, de origen egipcio. El alfabeto protosinaítico fue utilizado de forma esporádica entre los siglos XVIII y XIV a.C., en Canaán, Península de Sinaí. Se generalizó entre los siglos XIII y XII a.C., con la aparición de los reinos semíticos, originarios del Próximo y Medio Oriente. Fenicia fue el primer Estado canaanitaque hi…
¿Quién creó El Alfabeto Fenicio?
- 38 palabras escritas en el borde y la tapa del sarcófago del rey Ahiram, representan la evidencia más antigua del fenicio. El texto de naturaleza literaria y el corte seguro de las figuras, sugieren que era entonces un método de escritura de uso común. Esto ubica la creación del alfabeto siglos antes de la sepultura, alrededor del año 1200 a.C. La relación comercial de Fenicia con otros pu…
¿Cómo Se difundió El Alfabeto Fenicio?
- El alfabeto fenicio representó la sistematización y difusión de la escritura en el Cercano Oriente y en todo el Levante mediterráneo. Fue acogido y adaptado por diferentes pueblos. Griegos y arameos, entre otros, crearon sus propias versiones del abecedario. Los griegos conservaron gran parte de los signos fenicios e innovaron con la incorporación de las vocales. El alfabeto gri…
¿Por Qué Es importante?
- El alfabeto fenicio constó de 22 letras, originalmente angulares y rectilíneas por haber sido escritas con estilete. En la época clásica se conservó el mismo número de caracteres, sólo se hicieron un poco más angulares y delgados. Progresivamente aparecieron las formas cursivas. La escritura fenicia era de apariencia variable. Se escribía de derecha a izquierda, rara vez en bustr…
¿Qué Diferencias Hay Entre El Alfabeto Fenicio Y El Griego?
- Los fenicios fueron los padres del alfabeto. Sistematizaron ideogramas que representaban animales y objetos, le dieron nombres fenicios y un valor fonético. Convirtieron los grafemas protosinaíticos, y sus bases jeroglíficas egipcias, en un régimen sencillo de 22 consonantes. El alfabeto original varió en su contacto con otros idiomas. Sufrió cambios gráficos y fonéticos, es…
Ejemplos
- La civilización fenicia tuvo tradición agrícola y vinícola. Destacó además por la producción de cerámicas, piezas de vidrio coloreado y tejidos de lana; joyas, perfumes y cosméticos, entre otros artículos de lujo. El comercio fue una de sus actividades transcendentalesy se realizó primero vía terrestre por toda la extensión del Mediterráneo, luego a través de la navegación. Los fenicios c…